Dynastie mongole des Yuan 元 (1277 – 1367)
- 白賁 Bái Bēn (vers 1322)
- En Do majeur – Chanson des perroquets
- 範梈 Fàn Hēng (1272 – 1330)
- En quittant Les-Peupleraies
- 劉致 Liú Zhì (? – 1335 à 1338)
- Sur l’air de « La chute d’une oie » suivi de « Chant de victoire »
- 李致遠 Lĭ Zhì Yuăn (? – ?)
- Note médiane - Sur l’air de « Bienvenue au génie, notre hôte »
- 任昱 Rén Yù (? – ?)
- Sur l’air de « Des souliers brodés de rouge »
- Double ton – Sur l’air de « Profonde ivresse sous le vent d’est »
- 鄧玉賓子 Dèng Yù Bīn Zĭ (? – ?)
- Double ton – Sur l’air de « La chute d’une oie » suivie de « Chant de victoire »
- 虞集 Yú Jí (1272 – 1348)
- Assis seul dans la cour
- 揭傒斯 Jiē Xī Sī (1274 – 1344)
- Conviction de nuit sur la lune de Soleil-du-Sud
- Froide nuit
- Une barque s’en retourne
- 張雨 Zhāng Yŭ (1277 – 1348)
- Chanson des tiges de bambous de la province des Lacs
- 喬吉 Qiáo Jí (1280 ? -1345)
- En Do majeur – Sur l’air d’« Ivres dans une ère de paix »
- En Do majeur – Sur l’air de « Du vert un peu partout »
- Tirer l’oie
- Sur l’air de « Les Ondines »
- 貫雲石 Guàn Yún Shí (1286 – 1324)
- Douleur des adieux
- La Roche aux fleurs de pêchers
- Sur l’air de « Réjouissances devant le palais »
- 王冕 Wáng Miăn (1287 – 1359)
- Fleurs de pruniers
- 楊維楨 Yáng Wēi Zhēn (1296-1370)
- Chanson à la cascade du Mont Lu
- Chant des tiges de bambou au Lac de l’Ouest (4ème morceau)
- Pensant l’un à l’autre
- 薩都剌 Sà Dū Là (vers 1300 ? – vers 1355 ? mandarin en 1327)
- La Dame de pierre
- Mélodie des lotus
- Sur l’air de « Tout un fleuve de rouge »
- Le parapluie
- 張以寧 Zhāng Yĭ Níng (1301 – 1370)
- Le kiosque de pêche du Coteau-Majestueux
- 宋濂 Sòng Lián (1310 – 1381)
- Poursuite d’une chanson
Note sur le poète
Qiao Ji 喬吉 qui se fixa à Hangzhou 杭州 fut l'un des plus actifs auteurs dramatiques et poètes de son temps. Il composa notamment les opéras sur des thèmes sentimentaux. On connaît peu de chose sur sa vie ; son œuvre aborde les thèmes du voyage, de l'exil, et de sa propre vie de bohème.
Note sur le poète
Le nom du poète est bien 薩都剌 Sadula et non 薩都刺 comme on le trouve souvent par erreur.