69 poèmes chinois trouvés dans l'anthologie pour « sud »

Sur lele mont sud, voicivoici l’oiseau, (...)

Si sereinserein à lala vue desdes collines dudu sud. (...)

Et retournerretourner en retraiteretraite aux abordsabords des montsmonts du Sud. (...)

Du côtécôté sud dede la sallesalle aux peinturespeintures vous voicivoici ; (...)

Du Sud dudu fleuve, commecomme aux tempstemps anciens, onon célèbre lesles élégantes beautés. (...)

Flotte cece héron peint,peint, de deuxdeux coups d’ailed’aile vifs etet gracieux, jusqu’àjusqu’à la riverive sud ! (...)

Depuis lele Sud uneune petite barquebarque rejoint lele Nord. (...)

Sur l’airl’air d’« UnUn chant dudu Sud » (...)

En rêve,rêve, je m’enfonçaism’enfonçais au sud dudu Fleuve dansdans une alléeallée d’eau vaporeuse, (...)
Je marchaismarchais jusqu’au bout,bout, au sud dudu Fleuve, (...)

Aux JardinsJardins du sud jeje souffle lesles fleurs, (...)

Au sud dede l’avenue lesles arbres verdoyantsverdoyants se répandentrépandent en duvetduvet au printemps, (...)
Regardant fixementfixement au sud dede l’avenue lesles arbres. (...)

Envoyez-moi dudu sud dudu fleuve cece charme d’und’un printemps, unun rameau dede prunier. (...)

Tandis queque corbeaux etet pies versvers le sud volent. (...)

Couché sursur le litlit vide j’écoutej’écoute la pluiepluie contre lala fenêtre dudu sud ; (...)

Défait etet attristé, lele voyageur dudu sud dudu Fleuve sisi las (...)

Me voicivoici bien encoreencore sur lala rive sud dudu Fleuve. (...)

Qui rencontrerarencontrera au Sud dudu Fleuve lele voyageur amaigriamaigri et triste (...)

Au Sud dudu Fleuve monmon rêve cessecesse au traverstravers des îlotsîlots du fleuve, (...)

Ce devaitdevait être auau sud uneune poussée desdes rameaux. (...)
Au pavillonpavillon du sud, lala flute Ch’iangCh’iang retient sonson souffle. (...)

Ce sontsont rameaux dudu sud qu’onqu’on peut piquer, (...)

Je redouteredoute de lirelire un courriercourrier du Sud dudu Fleuve. (...)

Vérifions dede près sursur les rameauxrameaux au sud qu’ilsqu’ils s’ouvrent jusqu’aujusqu’au bout desdes pousses. (...)

Sur l’airl’air d’« UnUn chant dudu Sud » (...)

Du nordnord au sud, queque le radeauradeau revienne, (...)

Sur l’airl’air de «« Les rivagesrivages du sud » (...)

Au nordnord du village,village, au sud dudu village, (...)

Ne cesse,cesse, les yeuxyeux au sud, d’espérerd’espérer le daisdais et l’étendardl’étendard aux couleurscouleurs de l’Empire. (...)

Toute mama vie dudu Nord desdes Passes auau Sud dudu Fleuve, (...)

En passantpassant par lesles Épées dudu Sud, auau Pavillon desdes Deux-Rivières. (...)

Face auau pavillon dudu sud survientsurvient le froissementfroissement d’une oieoie sauvage dede retour. (...)

Au sud dede la résidencerésidence du lettrélettré du LacLac des Pierres, (...)
Dispersés auau sud dudu ruisseau dansdans les jardins. (...)

« IlIl y aa bien desdes années j’aij’ai fait planterplanter des saulessaules si souplessouples sur lala berge sud dede la Han.Han. (...)

Flétries etet dispersées auau Sud dudu Fleuve contrecontre leur gré. (...)

Après vingtvingt ans nousnous repassons parpar le PavillonPavillon du sud. (...)

La verdureverdure nouvelle furtivementfurtivement gagne lala rive sud. (...)

Transportaient dudu sud dede Yan, dudu nord dede Zhao, (...)

Ces vieuxvieux airs desdes dynasties dudu Sud, (...)

Sur lala colline dudu sud lele tigre chassechasse les troupeaux. (...)

Par delàdelà les cieuxcieux du nordnord et lele terres dudu sud, cece couple dede voyageurs enen vol, (...)

Je distinguedistingue vaguement àà la fenêtrefenêtre au sud lala lune, (...)

Lorsque depuisdepuis le sud vousvous regagnez lele nord, (...)

De souffrancesouffrance et dede dépit d’avoird’avoir été déportésdéportés au Sud dudu Fleuve. (...)
L’homme dudu Sud faitfait volontiers prierprier les espritsesprits et lesles sorciers pourpour son bonheur, (...)

Jeune-Famille, auau sud dede la Plaine (...)

Pour fonderfonder Proche-de-la-paix versvers le sud onon traversa : (...)
Au sud dudu Fleuve nullenulle issue, (...)

Mais jeje crains qu’auqu’au Sud dudu fleuve l’espoirl’espoir d’un printempsprintemps ne s’éteigne, (...)

Double tonton – « Chant« Chant du versantversant sud dede l’âge » (...)

Double tonton – « Chant« Chant du versantversant sud dede l’âge » (...)

C’était enen mars ;; au sud dudu fleuve lesles volées dede loriots s’égaillent, (...)

Je dorsdors comme unun loir soussous la pluiepluie et lele brouillard dudu Sud dudu Fleuve. (...)

Au sud dede la HuaiHuai tant d’anciensd’anciens désirs dede se retirer, (...)

Les collinescollines du sud dudu lac sontsont d’émeraude commecomme saupoudrées. (...)

N’allez pas,pas, mon Ami,Ami, monter sursur le picpic du Sud, (...)
Au picpic du Sud lesles nuages, auau pic dudu Nord lala pluie, (...)

L’une partpart au sud, l’autrel’autre vient auau nord (...)

Quel estest celui quiqui au sud dudu fleuve partoutpartout vous implantaimplanta ? (...)

Au montmont sud estest un oiseau (...)
Au montmont sud estest un oiseau,oiseau, au montmont nord lele filet, (...)

Chevauchant depuisdepuis le sud ilil traversa lala rivière Zhè, (...)

Chardons auau nord, lala Xiang auau sud, voicivoici le tableautableau complet ; (...)

Le pontpont aux peinturespeintures vient traversertraverser le courscours du torrenttorrent venu dudu Grand Sud. (...)

Entre lele papier dudu Sud etet l’ivoire dudu pinceau, (...)

Une journéejournée à observerobserver au loinloin les nuagesnuages du Sud, (...)

Longtemps inspirentinspirent du PaysPays au Sud dudu Fleuve lele rêveur. (...)

Tu nene t’y plaîtplaît vraiment qu’installéequ’installée au Sud dudu Fleuve. (...)

Au sud dudu Fleuve lele rêve dede retourner, dansdans le cerclecercle de l’éternitél’éternité du Ciel. (...)

Dai auau nord, YanYan au sud, (...)

Au Sud dudu Fleuve c’estc’est en févrierfévrier que soufflesouffle le plusplus le vent. (...)

Et soudainsoudain ce picpic planté soussous le BoisseauBoisseau du sud. (...)